x
Breaking News
More () »

Actualización: 3 muertos y 9 heridos tras el colapso de un hangar cerca del aeropuerto de Boise

Los bomberos de Boise dijeron que tres personas murieron en el lugar. Nueve resultaron heridos, cinco de ellos se encuentran en estado crítico.

BOISE, Idaho — El colapso de un hangar en West Rickenbacker Street y Luke Street, cerca del aeropuerto de Boise, dejó tres personas muertas y nueve heridas el miércoles por la noche, dijo el Departamento de Bomberos de Boise en un comunicado de prensa.

<<Read in English>>

Cinco de los nueve heridos se encuentran en estado crítico y todos están siendo tratados en hospitales locales, dijo Boise Fire. La respuesta de emergencia se completó el jueves y la escena fue entregada a los investigadores de OSHA.

Boise Fire dijo que el incidente ocurrió alrededor de las 5 p.m. cuando se derrumbó un hangar privado en construcción. Cuando los equipos llegaron al lugar, dijeron que debido a la naturaleza del colapso, rescataron a varias víctimas.

“Esta noche se produjo un colapso catastrófico de una estructura metálica en una obra de construcción. Los socorristas encontraron una escena agitada y trabajaron para asegurar y rescatar a las víctimas”, dijo el Jefe de Operaciones de la División, Aaron Hummel. "El aeropuerto de Boise, la ciudad de Boise y todos los socorristas extienden su más sentido pésame a los afectados".

Se ha contabilizado a todas las personas que se encontraban dentro y alrededor del área del colapso. Las autoridades dijeron el jueves que no se proporcionarán actualizaciones continuas sobre el estado de los heridos y que el incidente sigue bajo investigación.

La Oficina Forense del Condado de Ada dará a conocer los nombres de los tres que murieron en el incidente después de notificar a sus familias.

"Nuestra comunidad se enfrenta a una pérdida profunda después del colapso del hangar anoche. Nuestros pensamientos están con las familias que perdieron a sus seres queridos y aquellos que esperan noticias sobre aquellos que aún se encuentran en condiciones críticas", dijo la alcaldesa de Boise, Lauren McLean. "Tenemos una deuda estamos muy agradecidos a nuestros socorristas y equipos de respuesta a emergencias por sus acciones rápidas, compasivas y profesionales anoche y hasta hoy, y tenemos a todos los involucrados en nuestros corazones".

Hummel confirmó que un hangar en construcción se derrumbó en propiedad del aeropuerto. KTVB confirmó a través de permisos de la ciudad que el hangar se está construyendo en el Jackson Jet Center. Hummel dijo que los informes iniciales indicaron que 30 personas estaban trabajando en el área y Boise Fire trabajó para reunir a las familias en el lugar.

"Los equipos de emergencia y traumatología están trabajando estrechamente con los socorristas de emergencia para brindar atención inmediata y tratar a los pacientes que llegan del lugar", dijo un portavoz de Saint Alphonsus a KTVB.

Hummel dijo que el incidente ocurrió en un espacio alquilado y no era un edificio de la ciudad de Boise. Una grúa también se derrumbó, pero Boise Fire no pudo decir si la grúa provocó el colapso del edificio o si el edificio provocó el colapso de la grúa.

Un portavoz del aeropuerto de Boise dijo que no se trataba de una grúa municipal involucrada el miércoles por la noche y no identificó a la empresa constructora involucrada.

"Ningún edificio propiedad de la ciudad se vio afectado por este incidente y no hubo impacto en las operaciones del aeropuerto de Boise. La División de Construcción de la ciudad de Boise no ha tenido preocupaciones ni problemas con las inspecciones recientes", dijo Boise Fire en un comunicado de prensa actualizado el jueves.

La escena permanece asegurada el jueves con cercas y Wright Street todavía está cerrada entre West Rickenbacker Street y Orchard Street. Representantes de OSHA proporcionarán actualizaciones adicionales sobre la causa del colapso del hangar y los planes futuros para el sitio.

Los socorristas del miércoles incluyeron tres unidades de bomberos de rescate del aeropuerto, ocho camiones de bomberos de Boise, tres camiones de bomberos de Boise, dos jefes de batallón, un jefe de división, tres oficiales de seguridad, dos unidades de rescate pesado, 10 unidades de paramédicos del condado de Ada, tres unidades de paramédicos del condado de Canyon, cuatro unidades de rescate agudo y ambulancias de transporte, el Departamento de Bomberos de Gowen Field, la Policía Estatal de Idaho, la Policía de Boise, el forense del Condado de Ada, la Policía de Garden City y operaciones del aeropuerto.

“Ayer fue un día trágico para nuestra comunidad de Boise. Nuestro más sentido pésame para las familias y seres queridos afectados por este incidente”, dijo el jefe de bomberos de Boise, Mark Niemeyer. "Felicito las acciones de todos los socorristas por su respuesta rápida y profesional al rescatar a las víctimas y atender a los pacientes en un entorno caótico y muy peligroso".

Boise Fire dijo el jueves que los socorristas están recibiendo apoyo a través del equipo de apoyo de pares del departamento. El personal involucrado no estará disponible para entrevistas con los medios.

Declaraciones públicas proporcionadas sobre el colapso de la estructura:

Red Sky, en nombre del Jackson Jet Center, envió por correo electrónico a KTVB la siguiente declaración:

Esta noche, nuestros corazones están con todos los afectados por este horrible evento, especialmente aquellos con seres queridos en el lugar cuando ocurrió esta tragedia. Estamos inmensamente agradecidos por la respuesta rápida y profesional de los bomberos de Boise, la policía de Boise y los paramédicos del condado de Ada junto con la atención experta de los hospitales de nuestra área.

Esto ocurrió justo al oeste de nuestro Jackson Jet Center existente en nuestro nuevo hangar de acero de 39,000 pies cuadrados en construcción, donde docenas de personas dedicadas estaban trabajando en el sitio. No sabemos exactamente qué provocó el colapso del hangar. Nuestro enfoque ahora es apoyar a nuestro equipo y socios durante este momento difícil.

El aeropuerto de Boise publicó el siguiente comunicado en las redes sociales:

Entendemos que los vecinos de nuestro aeródromo están sufriendo esta noche después del incidente de esta noche. Nuestros pensamientos están con los involucrados y sus familias.

El gobernador de Idaho, Brad Little, publicó la siguiente declaración a través de X el jueves:

Por favor, mantengan en sus oraciones a las víctimas del trágico derrumbe del edificio cerca del aeropuerto de Boise. También estamos orando por los seres queridos de los que murieron. El Estado está monitoreando la situación para saber cómo podemos ayudar.

El senador Jim Risch también emitió un comunicado a través de X el jueves, afirmando:

Vicki y yo estamos orando por los heridos o muertos por el colapso del hangar anoche. Agradecemos enormemente a los socorristas por su heroica y rápida respuesta.

Declaración del Sistema de Salud Saint Alphonsus sobre el estado de los pacientes afectados por el colapso del edificio:

Saint Alphonsus Health System ha recibido múltiples consultas sobre la cantidad y el estado de los pacientes admitidos en el Saint Alphonsus Regional Medical Center en relación con el trágico colapso del edificio el miércoles 31 de enero de 2024. Agradecemos el interés expresado en recibir información actualizada sobre el estado de los pacientes. impactado. Sin embargo, debido a las leyes de privacidad federales y estatales, y para respetar la privacidad de las personas y familias involucradas, no divulgaremos información relacionada con los pacientes involucrados en este evento.

Aplaudimos al Departamento de Bomberos de Boise, al Departamento de Policía de Boise y al personal de emergencia médica que respondieron de inmediato a esta crisis. Como centro de traumatología más avanzado de la región, seguimos preparados como miembro del Equipo de Respuesta a Emergencias para servir a nuestra comunidad según sea necesario en caso de crisis. Saint Alphonsus Health System ofrece su más sentido pésame a las personas y familias afectadas por el colapso del edificio y promete nuestro compromiso continuo de servir a los afectados por este trágico evento.

Ver más KTVB en Español:

Para ver más vídeos de notcias de KTVB en español, vayan aquí:

Para ver más vídeos de notcias de KTVB en español, vayan aquí:

Aquí hay más formas de recibir noticias de KTVB 

Apple iOS: haga clic aquí para descargar 

Google Play: haga clic aquí para descargar 

Transmita en vivo GRATIS en ROKU: agregue el canal desde la tienda ROKU o buscando 'KTVB'

Siga con nosotros en TWITTERFACEBOOK & INSTAGRAM

Before You Leave, Check This Out