BOISE, Idaho — (Editor's note: An English language version of this story can be found here)
El jueves en la mañana, el Departamento de Salud y Bienestar de Idaho, por sus siglas en inglés (DHW), anuncio que los estándares de atención de crisis se han expandido a todo el estado, ya que las infecciones por COVID-19 superan la capacidad de los proveedores médicos para atender a todos los enfermos.
Los estándares de atención de crisis fueron activados por primera vez en Idaho al principio del mes, para los distritos de salud de Panhandle y norte central y otros distritos en el estado.
A principios de septiembre, por segunda vez en los 18 meses desde que la pandemia azoto Idaho, el gobernador Brad Little pidió a la guardia nacional de Idaho que ayudara a los hospitales y clínicas de todo el estado en lo que llamo un esfuerzo de último recurso para mantener proveedores de tener que ir a los estándares de crisis.
La activación a todo el estado fue solicitada por el sistema de salud de St. Luke’s. “Nuestros hospitales y sistemas de atención medica necesitan nuestra ayuda. La mejor manera de poner fin a los estándares de atención en caso de crisis es que más personas se vacunen. Ya que vacunarse reduce drásticamente sus posibilidades de tener que ir al hospital si se enferma de COVID-19. Además, use una mascarilla adentro de las instalaciones y afuera cuando haya mucha gente,” dijo el director de DHW, Dave Jeppesen.
Los estándares de crisis son una guía para ayudar a los hospitales bajo las circunstancias extraordinarias de un desastre abrumador o una emergencia de salud pública para figurar como mantener con vida a tantos pacientes como sea posible. En algunas áreas, eso significara una cama de hospital o la oportunidad de ver a un médico. La designación significa que algunas personas muy enfermas o lesionadas pueden recibir solo “cuidados de conforte” porque el equipo que normalmente se usaría para tratarlos o mantenerlos respirando se está usando para otra persona.
Los estándares de crisis significan que las camas de hospital, ventiladores, medicamentos y otros suministros de atención medica pueden estar racionados para quienes tienen más probabilidades de sobrevivir.
Los funcionarios de salud dicen que casi todos los que terminan en el hospital con COVID-19 no están vacunados.
El miércoles, 55 personas murieron a causa de COVID-19, y ese número ha aumentado a 2,560 muertes desde marzo de este año.
Para ver más datos acerca del numero de casos de COVID-19 en Idaho, visite las gráficas interactivas de KTVB aquí.
Para mas informacion visite idahoreports.idahoptv.org y coronavirus.idaho.gov
RELATED: Latest Idaho COVID-19 case and vaccine numbers: Interactive graphs and maps tracking the pandemic
Facts not fear: More on coronavirus
See our latest updates in our YouTube playlist: