SHOSHONE, Idaho — Los incendios siguen ardiendo y provocando chispas en todo el estado.
Los bomberos deben confiar en los despachadores que tienen la difícil tarea de recopilar rápidamente información confiable para localizar un incendio y saber qué recursos enviar. Pero a veces, las personas que llaman solo hablan español.
Destiny Rodríguez, una estudiante de cuarto año en la Universidad de Idaho, trabajó como pasante de despacho en la Oficina de Administración de Tierras del Sur de Idaho, dijo que saber español es importante para un trabajo difícil.
“Ser latina como despachadora es algo importante porque no hay mucha diversidad en este rol. A veces recibimos informes de incendios y comunicarse en español es muy importante”, dijo.
Rodríguez agregó que está agradecida de poder traducir y comunicarse con quienes llaman y dan pistas, pero cree que más hispanohablantes deberían ocupar esos trabajos. Y los equipos de bomberos le han agradecido a los bomberos que hablan español.
Dijo que el trabajo es gratificante, pero difícil porque es necesario recopilar información precisa lo más rápido posible y proporcionársela a los equipos de bomberos para proteger a todos los afectados por el incendio. Los despachadores son los primeros en enterarse de los incendios, por lo que Rodríguez recomendó que si ve alguno, se comuníque con ellos lo antes posible.
Al terminar la universidad, Rodríguez quiere hacer una carrera en BLM como oficial.
Para obtener la información más reciente sobre los incendios, visite aquí.